Friday, August 02, 2013

The Faithful Friend

Nice work, Brittany Redman.


San Souci, R. D. (1995). The faithful friend. New York: Simon & Schuster Books for Young Readers.
The Faithful Friend, a traditional French West Indies folktale retold by Robert San Souci, is a tale that captures the beauty and essence of true friendship.  The story begins by introducing two friends who are very different, yet are extremely close.  Clement, is an African American whose mother passed away and whose father, Monsieur Duforce, is a plantation owner.  In need of help with his son, Monsieur Duforce hires a French nurse who also has a son, Hippolyte.  The two boys grow up together and become so close that, “the happiness of one is the happiness of both.”  Once they are grown, Clement asks Hippolyte to go on a journey with him to find a young lady whose picture he has fallen in love with, Pauline.  Pauline is the niece of Monsieur Zabocat, who is believed to be a wizard.  Along their journey, the two young men show their kind hearts and stop to give an old beggar a proper burial.  When they meet Pauline, Clement requests her hand in marriage despite the opposition from her uncle.  The three of them, Clement, Pauline, and Hippolyte, begin their journey back home together.  Along the way, Hippolyte finds three zombie women sent by Pauline’s uncle to harm the happy couple.  Although Hippolyte wants to protect them, if he tells the couple of the danger, he will turn to stone.  Therefore, he is forced to cleverly find alternative ways to outwit the zombies and protect his friend.  While he is successful a few times, the final attempt leaves him in a sticky situation where he is forced to explain himself.  Read this incredible folktale to find out if the two boys’ friendship is strong enough to overcome the curse. 
One neat thing about this book is that in the front it includes a glossary.  This helps the reader to understand the story and the terms used in the French and Creole culture.  An example of a word in the glossary is “bonjou” which means hello.  The book also used figurative language including imagery, similes, and metaphors to bring the story to life.  (Here are a few examples of phrases from throughout the text:  His brown skin was the rich color of old bronze. Vivid blossoms blazed against the bright green of sugar cane. She seemed as cheerful as the morning sun. His dark eyes flashed red like burning charcoal.)  The story was also woven with themes of love, truth, and greed.  One thing I loved about it was the unique medium the illustrations were created in.  They were scratchboard and oil illustrations. In fact, the illustrator, Brian Pinkney, won a Caldecott Award for his phenomenal work. 
This folktale is one I hadn’t read before, but is definitely worth sharing with students.  To incorporate it into the classroom, it would be neat to tie it into a social studies lesson.  The book could help students learn more about the Caribbean and exactly where Martinique is.  A neat art activity would be to have students create black crayon scratch drawings to imitate the medium used in the book.  (AH-4-SA-U-3 Students will understand that responding to and critiquing works of art involves an understanding of elements, principles, and structures appropriate to each area of the arts.) For a writing activity, the students could rewrite the story with a different ending and answer the question, what would have happened if? (CCSS.ELA-Literacy.RL.4.3 Describe in depth a character, setting, or event in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., a character’s thoughts, words, or actions.)
The big question I would want my students to think about after reading this book is:  What is the true meaning of friendship?  Students could easily connect this story to their own experiences and reflect on their own friendships.  As I was reading, I was making my own text-to-self connections.  Here is one:
Text-to-self connection:

Text Quote: “Clement’s brown skin was the rich color of old bronze, while Hippolyte’s fair skin was tanned by the tropic wind and sun.  From the first, they were as close as brothers.”
This reminds me of my best friend in kindergarten and first grade who was a Native American.  Although our skin colors may have been different, we were extremely close.  We laughed, played, shared secrets, and had a blast.  While I never remember thinking we were different in any way, I do remember being able to experience some aspects of her culture with her.  Her family was very involved in it.  I remember going to festivals with them, seeing their traditional clothing, and even noticing differences in décor in her house.  I still have a dream catcher she gave me way back then.  After first grade, I moved away from Pocatello, Idaho and had to leave my friend behind.  However, years later, I was able to reconnect with this friend on Facebook so we are still in touch today.  Reading this book reminded me of my friendship with her. 

No comments: